"snap" meaning in All languages combined

See snap on Wiktionary

Adjective [Engels]

Audio: en-us-snap.ogg
  1. impulsief
    Sense id: nl-snap-en-adj-qsYxPBXh
  2. onverwacht
    Sense id: nl-snap-en-adj-cSFBaHCS
  3. eenvoudig, gemakkelijk, makkelijk Tags: informal
    Sense id: nl-snap-en-adj-DAQlWhJ2 Categories (other): Informeel_in_het_Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Engels]

Audio: en-us-snap.ogg
  1. klap, knal
    Sense id: nl-snap-en-noun-NKAX8XqY
  2. klik, klikgeluid
    Sense id: nl-snap-en-noun-zd5c0ZL7
  3. knipslot
    Sense id: nl-snap-en-noun-ix-U2Ntq
  4. hap, hapje
    Sense id: nl-snap-en-noun-NWA8ty0n Categories (other): Voeding_in_het_Engels Topics: food
  5. koekje
    Sense id: nl-snap-en-noun-q9U7y76n Categories (other): Voeding_in_het_Engels Topics: food
  6. korte vorstperiode
    Sense id: nl-snap-en-noun-V07Jog8N Categories (other): Meteorologie_in_het_Engels Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Engels]

Audio: en-us-snap.ogg
  1. happen, een hap nemen Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-8AOaPZBc Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels, Voeding_in_het_Engels Topics: food
  2. klikken [1], een klikkend geluid maken Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-63tVzD5n Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  3. knallen Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-rPKgdqQa Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  4. fonkelen, schitteren Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb--8ilC4sJ Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  5. het begeven, afbreken [4], afknappen, ergens vanaf breken Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-Ejd5n82v Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  6. bitsen, snauwen Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-FjlDNx~N Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  7. rukkerig bewegen Tags: intransitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-PLXg-8kF Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  8. dichtklappen, dichtslaan Tags: transitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-r6VKNOEn Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  9. afsnauwen, beschimpen Tags: transitive
    Sense id: nl-snap-en-verb-U-21HfLM Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Nederlands]

Audio: nl-snap.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen Tags: form-of Form of: snappen
    Sense id: nl-snap-nl-verb-V-E-qOAY
  2. gebiedende wijs van snappen Tags: form-of Form of: snappen
    Sense id: nl-snap-nl-verb-4TIsflc6
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen Tags: form-of, inversion Form of: snappen
    Sense id: nl-snap-nl-verb-WFuNcKrW
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "snap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik snap."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen"
      ],
      "id": "nl-snap-nl-verb-V-E-qOAY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snap!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van snappen"
      ],
      "id": "nl-snap-nl-verb-4TIsflc6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snap je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen"
      ],
      "id": "nl-snap-nl-verb-WFuNcKrW",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-snap.ogg/Nl-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happen, een hap nemen"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-8AOaPZBc",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klikken [1], een klikkend geluid maken"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-63tVzD5n",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knallen"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-rPKgdqQa",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fonkelen, schitteren"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb--8ilC4sJ",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het begeven, afbreken [4], afknappen, ergens vanaf breken"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-Ejd5n82v",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitsen, snauwen"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-FjlDNx~N",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rukkerig bewegen"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-PLXg-8kF",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dichtklappen, dichtslaan"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-r6VKNOEn",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afsnauwen, beschimpen"
      ],
      "id": "nl-snap-en-verb-U-21HfLM",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "klap, knal"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-NKAX8XqY"
    },
    {
      "glosses": [
        "klik, klikgeluid"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-zd5c0ZL7"
    },
    {
      "glosses": [
        "knipslot"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-ix-U2Ntq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hap, hapje"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-NWA8ty0n",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koekje"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-q9U7y76n",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "korte vorstperiode"
      ],
      "id": "nl-snap-en-noun-V07Jog8N",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "impulsief"
      ],
      "id": "nl-snap-en-adj-qsYxPBXh"
    },
    {
      "glosses": [
        "onverwacht"
      ],
      "id": "nl-snap-en-adj-cSFBaHCS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig, gemakkelijk, makkelijk"
      ],
      "id": "nl-snap-en-adj-DAQlWhJ2",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}
{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
        "Voeding_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "happen, een hap nemen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "klikken [1], een klikkend geluid maken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "knallen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "fonkelen, schitteren"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "het begeven, afbreken [4], afknappen, ergens vanaf breken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "bitsen, snauwen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "rukkerig bewegen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "dichtklappen, dichtslaan"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "afsnauwen, beschimpen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "klap, knal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "klik, klikgeluid"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "knipslot"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "hap, hapje"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "koekje"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "korte vorstperiode"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk van het Nederlandse of Nederduitse snappen in de destijds gangbare betekenis \"plotseling vastpakken/ergens in bijten\". Uiteindelijk te herleiden tot de West-Germaanse wortel *snappōn."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "impulsief"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "onverwacht"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig, gemakkelijk, makkelijk"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-snap.ogg/En-us-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-snap.ogg"
    }
  ],
  "word": "snap"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "snap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik snap."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snap!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van snappen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Snap je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "snappen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van snappen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-snap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-snap.ogg/Nl-snap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-snap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "snap"
}

Download raw JSONL data for snap meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.